TSJ Regiones - Decisión

República Bolivariana de Venezuela

Poder Judicial
Circunscripción Judicial del Estado Zulia
Circuito Judicial Penal
Juzgado Séptimo de Primera Instancia en Funciones de Control
Maracaibo, 26 de Junio de 2006
196° y 147°
ACTA DE AUDIENCIA ORAL (ACUERDO REPARATORIO)

CAUSA: 7C-2343-00 DECISIÓN N° 1707-06

JUEZ: DRA. EGLEE RAMÍREZ.

SECRETARIO: ABOGADO ERNESTO ROJAS HIDALGO

IDENTIFICACION DE LAS PARTES

MINISTERIO PÚBLICO: DR. HUGO GREGORIO LA ROSA, FISCAL DECIMO TERCERO DEL MINISTERIO PÚBLICO.

IMPUTADO (S): JEFF DE JESUS CHANDLER

DEFENSA PÚBLICA N° 17°: ABOG. CARMEN ELENA ROMERO, adscrita a la Unidad de Defensa Pública del Circuito Judicial Penal del Estado Zulia.

VICTIMA (S): JIMMY DANIEL REYES.

DE LA AUDIENCIA
En el día de hoy, Lunes Veintiséis (26) de Junio de Dos Mil Seis (2006), siendo las once de la mañana (11::00 p.m..), el cual estaba fijado para las diez de la mañana (10:00), pero se estaba a la espera de la total comparecencia de las partes convocadas; por lo que este Tribunal pasa a celebrar la Audiencia Preliminar de conformidad con lo previsto en el vigente articulo 327 del Código Orgánico Procesal Penal, con motivo de la PROPUESTA DE ACUERDA REPARATORIO interpuesta por el ciudadano JEFF DE JESUS CHANDLER. Se constituyó el Tribunal, con la presencia de la ciudadana Dra. EGLEE RAMÍREZ, actuando como Juez Séptimo de Control de este Circuito Judicial Penal, en compañía del ciudadano ABOGADO: ERNESTO ROJAS HIDALGO, actuando como Secretario de este Tribunal. Acto seguido, se procede a verificar la presencia de las partes, por lo que el ciudadano Secretario deja constancia que se encuentran presentes: el ciudadano ABOG. HUGO GREGORIO LA ROSA, FISCAL DECIMO TERCERO DEL MINISTERIO PÚBLICO, el imputado JEFF DE JESUS CHANDLER, la Defensora Publica No. 17 de la Unidad de Defensa Publica Penal del Estado Zulia, ABOG. CARMEN ELENA ROMERO, y el ciudadano JIMMY DANIEL REYES, en su carácter de Victima. Se da inicio a la Audiencia Oral para Homologar el Acuerdo Reparatorio, tomando la palabra la ciudadana Juez Séptimo de Control, DRA. EGLEE RAMÍREZ, informando a las partes la importancia de este acto, advirtiendo a las partes que esta Audiencia no tiene carácter contradictorio y no se permitirán planteamientos propios del Juicio Oral y Público; asimismo expuso las formas alternativas a la prosecución del proceso, regulado en los artículos 37, 40, 42 y todos del Código Orgánico Procesal Penal y explicó detenidamente en que consiste cada uno de los medios alternativos a la Prosecución del Proceso, de igual modo la trascendencia e importancia del Acto.------------------------------------------
De inmediato se le concedió la palabra al Ciudadano ABOG. HUGO GREGORIO LA ROSA: “Visto el acuerdo Reparatorio presentado por el ciudadano JEFF DE JESUS CHANDLER, mediante la cual propone una suma de dinero al ciudadano JIMMY DANIEL REYES OSORIO, el Ministerio Publico toma en consideración que los hechos ocurrieron en el mes de octubre del año 2000, fecha en la cual se encontraba vigente la Ley penal adjetiva que a tales efectos permitía la celebración de tal acuerdo, en tal razón el Ministerio Publico no se opone a la celebración del mismo y solicita al Tribunal se sirva tomar la entrevista a ambas partes, a los efectos de verificar la voluntariedad y sanidad en el presente ofrecimiento, es todo” .-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Seguidamente la ciudadana Juez impone al imputado JEFF DE JESUS CHANDLER, del motivo de este acto y de los hechos por los cuales los acusa el Ministerio Público, imponiéndoles, el contenido del Precepto Constitucional inserto en el artículo 49 ordinal 5° de la Constitución de la República Bolivariana de Venezuela y del contenido de los artículos 125, 130 y 131 del Código Orgánico Procesal Penal, así como de las FÓRMULAS ALTERNATIVAS A LA PROSECUSIÓN DEL PROCESO, por lo que explicadas en palabras sencillas, se procedió a identificar al imputado, de conformidad con lo establecido en el artículo 126 del Código Orgánico Procesal Penal, quien queda identificado, como ha quedado escrito, de la manera siguiente: JEFF DE JESUS CHANDLER: de nacionalidad Venezolano, natural del Maracaibo, Estado Zulia, fecha de nacimiento 29/10/1957, de 48 años de edad, de estado civil casado, de profesión u oficio Mecánico, Cédula de identidad N° 5.068.740, hijo de Víctor Chandler y de Carmen Osorio de Chandler, y con residencia en el Barrio Corazón de Jesús, avenida 22, con Calle 5, Casa No. 21-188, San Francisco, Estado Zulia, teléfono fijo: 0261-7625319.---------------
De inmediato se le concedió la palabra al Ciudadano JEFF DE JESUS CHANDLER: de nacionalidad Venezolano, natural del Maracaibo, Estado Zulia, fecha de nacimiento 29/10/1957, de 48 años de edad, de estado civil casado, de profesión u oficio Mecánico, Cédula de identidad N° 5.068.740, hijo de Víctor Chandler y de Carmen Osorio de Chandler, y con residencia en el Barrio Corazón de Jesús, avenida 22, con Calle 5, Casa No. 21-188, San Francisco, Estado Zulia, se procedió a todo evento a ratificar en forma oral la formal propuesta de Acuerdo Reparatorio, de conformidad con lo dispuesto en el Articulo 40 del Còdigo Orgànico Procesal Penal; y expuso: ”Ratifico la propuesta de Acuerdo Reparatorio con el ciudadano JIMMY DANIEL REYES, realizado por mi persona en fecha 08/04/2005, es todo”.-------------------
Seguidamente el Tribunal le concede la palabra a la víctima, JIMMY DANIEL REYES OSOSRIO, de nacionalidad venezolana, mayor de edad, Cédula de identidad N° 14.117.466 y con residencia en el Barrio Corazón de Jesús, sector Manzanillo, Av. 22 con calle 6, N° 6-60, Municipio San Francisco del Estado Zulia; quien expone:”Estoy de acuerdo con lo ofrecido por el imputado porque es verdad que ya me dio ese dinero y no me debe nada por dicho concepto, es todo”.------------------------------------------------------------------------------------------------------
Acto seguido, el Tribunal le concede la palabra al Ministerio Público, DR, HUGO LA ROSA, FISCAL 17° DEL Ministerio Público de la Circunscripción Judicial del Estado Zulia, quien expone:”Esta Representación Fiscal emite opinión favorable, por ser procedente el Acuerdo Reparatorio, es todo”.--------------------------------------------------------------------------------------
Seguidamente, el Tribunal le concede la palabra a la ciudadana abogada CARMEN ELENA ROMERO, DEFENSORA PÚBLICA SEXTA de la Unidad de Defensa Pública del Circuito Judicial Penal del Estado Zulia , en su carácter de defensora del imputado JEFF DE JESUS CHANDLER, quien expone: ”Visto que mi defendido ha ratificado el acuerdo reparatorio a la víctima, quien lo aceptó y el Ministerio Público está de acuerdo, ratifico la solicitud de acuerdo Reparatorio realizada por mi defendido en fecha 08/04/2005, mediante el cual ofrece a la Victima la cantidad de TRES MILONES DE BOLIVARES (3.000.000 Bs), para resarcir el daño causado, en vista de que el hecho recae exclusivamente sobre bienes de carácter patrimonial. Asimismo solicito al Tribunal extinga la acción penal a favor de mi defendido; todo de conformidad con lo establecido en el Articulo 40 del Còdigo Orgànico Procesal Penal. Igualmente solcito al Tribunal se sirva expedirme copia certifica y copia simple de la presente acta. Es Todo”..--------------------------------------------------------------------------------------
Acto seguido, el Tribunal resuelve en los términos siguientes: En el presente caso los hechos ocurrieron en el año 2000, siendo que el ACUERDO REPARATORIO para este tipo de delito (Lesiones Graves) estaba permitido a tenor de lo establecido en el artículo 34 (hoy artículo 40) del Código Orgánico Procesal Penal, y el Juez de Control podía permitirlo, siempre y cuando el imputado (JEFF DE JESUS CHANDLER: de nacionalidad Venezolano, natural del Maracaibo, Estado Zulia, fecha de nacimiento 29/10/1957, de 48 años de edad, de estado civil casado, de profesión u oficio Mecánico, Cédula de identidad N° 5.068.740, hijo de Víctor Chandler y de Carmen Osorio de Chandler, y con residencia en el Barrio Corazón de Jesús, avenida 22, con Calle 5, Casa No. 21-188, San Francisco, Estado Zulia) y la víctima (JIMMY DANIEL REYES OSOSRIO, de nacionalidad venezolana, mayor de edad, Cédula de identidad N° 14.117.466 y con residencia en el Barrio Corazón de Jesús, sector Manzanillo, Av. 22 con calle 6, N° 6-60, Municipio San Francisco del Estado Zulia) concurrieran a la audiencia oral y manifestaran voluntariamente dicho acuerdo, por lo que estando en pleno conocimiento tanto el imputado de actas como la víctima de actas de sus derechos y garantías constitucionales y procesales, considera este Tribunal, que aunado a la opinión favorable del Ministerio Público, procede en derecho HOMOLOGAR EL ACUERDO REPARATORIO entre el imputado JEFF DE JESUS CHANDLER: de nacionalidad Venezolano, natural del Maracaibo, Estado Zulia, fecha de nacimiento 29/10/1957, de 48 años de edad, de estado civil casado, de profesión u oficio Mecánico, Cédula de identidad N° 5.068.740, hijo de Víctor Chandler y de Carmen Osorio de Chandler, y con residencia en el Barrio Corazón de Jesús, avenida 22, con Calle 5, Casa No. 21-188, San Francisco, Estado Zulia, y la víctima JIMMY DANIEL REYES OSOSRIO, de nacionalidad venezolana, mayor de edad, Cédula de identidad N° 14.117.466 y con residencia en el Barrio Corazón de Jesús, sector Manzanillo, Av. 22 con calle 6, N° 6-60, Municipio San Francisco del Estado Zulia; y en consecuencia, SE DECRETA LA EXTINCIÓN DE LA ACCIÓN PENAL a favor del imputado JEFF DE JESUS CHANDLER: de nacionalidad Venezolano, natural del Maracaibo, Estado Zulia, fecha de nacimiento 29/10/1957, de 48 años de edad, de estado civil casado, de profesión u oficio Mecánico, Cédula de identidad N° 5.068.740, hijo de Víctor Chandler y de Carmen Osorio de Chandler, y con residencia en el Barrio Corazón de Jesús, avenida 22, con Calle 5, Casa No. 21-188, San Francisco, Estado Zulia, de conformidad con lo establecido en el artículo 34 (hoy artículo 40) del Código Orgánico Procesal Penal, en concordancia con el artículo 553, en concordancia con el numeral 6° del artículo 48, ambos del actual Código Orgánico Procesal Penal. Y ASI SE DECIDE
DECISIÓN:
Por los fundamentos antes expuestos de hecho y de derecho, este Tribunal Séptimo de Primera Instancia en funciones de Juicio del Circuito Judicial Penal del Estado Zulia, administrando justicia, en nombre de la república y por autoridad de la Ley, HOMOLOGA EL ACUERDO REPARATORIO entre el imputado JEFF DE JESUS CHANDLER: de nacionalidad Venezolano, natural del Maracaibo, Estado Zulia, fecha de nacimiento 29/10/1957, de 48 años de edad, de estado civil casado, de profesión u oficio Mecánico, Cédula de identidad N° 5.068.740, hijo de Víctor Chandler y de Carmen Osorio de Chandler, y con residencia en el Barrio Corazón de Jesús, avenida 22, con Calle 5, Casa No. 21-188, San Francisco, Estado Zulia, y la víctima JIMMY DANIEL REYES OSOSRIO, de nacionalidad venezolana, mayor de edad, Cédula de identidad N° 14.117.466 y con residencia en el Barrio Corazón de Jesús, sector Manzanillo, Av. 22 con calle 6, N° 6-60, Municipio San Francisco del Estado Zulia; y en consecuencia, SE DECRETA LA EXTINCIÓN DE LA ACCIÓN PENAL a favor del imputado JEFF DE JESUS CHANDLER: de nacionalidad Venezolano, natural del Maracaibo, Estado Zulia, fecha de nacimiento 29/10/1957, de 48 años de edad, de estado civil casado, de profesión u oficio Mecánico, Cédula de identidad N° 5.068.740, hijo de Víctor Chandler y de Carmen Osorio de Chandler, y con residencia en el Barrio Corazón de Jesús, avenida 22, con Calle 5, Casa No. 21-188, San Francisco, Estado Zulia, de conformidad con lo establecido en el artículo 34 (hoy artículo 40) del Código Orgánico Procesal Penal, en concordancia con el artículo 553, en concordancia con el numeral 6° del artículo 48, ambos del actual Código Orgánico Procesal Penal. SE deja constancia que se cumplieron con todas las formalidades de Ley. Quedan asì notificadas las partes de la presente Decisión. Regístrese, publíquese.-----------
Concluye el acto siendo las doce y cinco del mediodía (12:05 m.). Termino se leyó y conformes Firman, menos la Victima ciudadano JIMMY DANIEL REYES OSORIO, por su discapacidad.-
LA JUEZ SÉPTIMO DE CONTROL

DRA. EGLEE RAMÍREZ
EL FISCAL DECIMO SEPTIMO DEL M - P

DR. HUGO GREGORIO LA ROSA

EL IMPUTADO

JEFF DE JESUS CHANDLER

LA DEFENSORA PÚBLICO N° 6°

ABOG. CARMEN ELENA ROMERO,
LA VICTIMA,
NO PUEDER FIRMAR
JIMMY DANIEL REYES

EL SECRETARIO

ABOGADO ERNSTO ROJAS HIDALGO
En esta misma fecha se dio cumplimiento a lo ordenado en esta acta, se registró la decisión bajo el N° 1707-06,
EL SECRETARIO

ABOGADO ERNSTO ROJAS HIDALGO

CAUSA N° 7C-2343-00
ER/cesar.-