REPÚBLICA BOLIVARIANA DE VENEZUELA

PODER JUDICIAL
Tribunal de Décimo Cuarto de Sustanciación, Mediación y Ejecución del Circuito Judicial Laboral de la Circunscripción Judicial del Estado Zulia
Maracaibo, trece (13) de junio de dos mil seis
196º y 147º

ACTA DE TRANSACCION

N° DE EXPEDIENTE:VP01-L-2005-001918
PARTE ACTORA: EDWAR OMAÑA
APODERADOS DE LA PARTE ACTORA: José Humberto Pons Romero, Inpreabogados: 40.851.
PARTE DEMANDADA: CONSTRUCCIONES CARDOZO VILLASMIL C.A.
APODERADOS DE LA PARTE DEMANDADA: Ingrid Mayela Franchi y Maria Gabriela Franchi, Inpreabogados: 46.613 y 57.306, respectivamente.
MOTIVO: Prestaciones Sociales.

Hoy, 13 de junio de 2006, siendo las 2:00 p.m., día y hora fijado para que tenga lugar la prolongación de la Audiencia Preliminar, comparecieron a la misma los ciudadanos EDWAR OMAÑA, titular de la cédula de identidad: 15.855.714, asistido por sus abogados José Humberto Pons Romero y Luis Marchetto, Inpreabogados: 40.851 y 40.836, en su condición de parte actora y CONSTRUCCIONES CARDOZO VILLASMIL C.A. en su condición de parte demandada, representada por sus apoderadas judiciales abogadas Ingrid Mayela Franchi y Maria Gabriela Franchi, Inpreabogados: 46.613 y 57.306, respectivamente, celebrándose la prolongación de la audiencia donde las partes llegan a un acuerdo según lo establecido en Acta de Transacción que presentan y que el Tribunal ordena agregar constante de 04 folios útiles; en este estado el Tribunal deja constancia que el Trabajador recibe la cantidad de Bs. 2.000.000,00, mediante cheque no endosable, en contra del Banco Mercantil, de fecha 13/06/2006, y que del mismo se ordena agregar copia constante de 01 folio útil, El Tribunal, visto que la mediación ha sido positiva, visto que el acuerdo celebrado no vulnera derechos irrenunciables del trabajador, ni normas de orden público, y por cuanto la trabajador actuó libre de constreñimiento, HOMOLOGA EL ACUERDO TRANSACCIONAL, le imparte el carácter de Cosa Juzgada. Se deja constancia que han sido devueltas las pruebas consignadas por las partes al inicio de la Audiencia Preliminar. Es todo y conforme firman.
La Juez.
La Secretaria.

Mgs. Judith del Carmen Castro
Trabajador y sus abogados asistentes. Las apoderadas de la empresa.