REPÚBLICA BOLIVARIANA DE VENEZUELA PODER JUDICIAL CIRCUITO JUDICIAL PENAL DEL ESTADO MONAGAS TRIBUNAL PRIMERO DE CONTROL SECCIÓN ADOLESCENTE Maturín, 17 de Julio de 2006 196º y 147º ASUNTO PRINCIPAL : NP01-D-2005-000524 ASUNTO : NP01-D-2005-000524 JUEZ: ABG. LILIAM LARA ANDARCIA SECRETARIA: ABG. ODULIA RUIZ BELMONTE IMPUTADA: (IDENTIDAD OMITIDA) VICTIMA: FRANCIELY DEL CARMEN MUNDARAIN TOCUYO FISCAL: ABG. SILIS TINEO FISCAL 10° (A) DEL ESTADO MONAGAS DELITO: LESIONES PERSONALES LEVES MOTIVO: SOBRESEIMIENTO PROVISIONAL Visto el escrito presentado, por la Abg. SILIS TINEO, en su carácter de Fiscal Décimo Auxiliar del Ministerio Público, quien solicita se Decrete el SOBRESEIMIENTO PROVISIONAL, en la causa donde aparece como imputada la ciudadana (IDENTIDAD OMITIDA), por la presunta comisión del delito de LESIONES PERSONALES LEVES, en perjuicio de la ciudadana FRANCIELY DEL CARMEN MUNDARAIN TOCUYO, este Tribunal pasa a decidir en los términos siguientes: PRIMERO: La imputada resultó ser (IDENTIDAD OMITIDA). ENUNCIACION DE LOS HECHOS Se evidencia inserto al folio N° 01 de las actuaciones Denuncia Común interpuesta por la ciudadana FRANCIELY DEL CARMEN MUNDARAIN TOCUYO, en fecha 02-10-2005 quien manifestó: “Comparezco por ante este Despacho con la finalidad de denunciar que Marvelis y Lohanny, me agredieron con los puños y uñas en el rostro y el pecho, es todo”. FUNDAMENTOS DE HECHOS Y DERECHOS De la revisión de las actuaciones se desprenden los siguientes elementos: 1.- Inserta al folio Uno (01) de las actuaciones cursa Denuncia Común interpuesta por la ciudadana FRANCIELY DEL CARMEN MUNDARAIN TOCUYO, víctima de los hechos objeto de investigación, quien manifestó que las ciudadanas Marvelis y Lohanny, me agredieron con los puños y uñas en el rostro y el pecho. 2.- Cursa al folio Siete (07) Examen Médico Forense realizado a la ciudadana FRANCIELY DEL CARMEN MUNDARAIN TOCUYO, en el cual se Clasifican las Lesiones como Leves, Tiempo de Curación y de Reposo Ocho Días a partir del suceso. Analizados los elementos existentes en las actuaciones, señalados anteriormente, se observa que la presente investigación se inició por la presunta Comisión del delito de Lesiones Personales Leves, pero hasta la presente fecha no se logró las ubicación de la imputada a los fines de que designara defensor y fuera oída por los presentes hechos objeto de investigación, igualmente se observa que la víctima tampoco pudo ser ubicada para que rindiera declaración y determinar el grado de responsabilidad de la adolescente, ya que la otro persona que ella menciona en su denuncia es adulta.- Como quiera que el Fiscal del Ministerio Público como dueño de la Acción Penal Solicitó el Sobreseimiento Provisional, observándose entonces, que no existe hasta los momentos la posibilidad de incorporar nuevos elementos a la investigación, a los fines de esclarecer los hechos objetos de estudio, ya que lo actuado no es suficiente para solicitar fundadamente el enjuiciamiento de la imputada, es por lo que este Tribunal considera ajustada a derecho dicha solicitud Fiscal, en consecuencia se decreta el Sobreseimiento Provisional de la Causa y así se decide.- DISPOSITIVA En virtud de todo lo antes expuesto, este Tribunal Primero de Control Sección Adolescentes del Circuito Judicial Penal del Estado Monagas, Administrando Justicia en Nombre de la República Bolivariana de Venezuela y por Autoridad de la Ley, DECRETA EL SOBRESEIMIENTO PROVISIONAL, en la causa seguida a la ciudadana (IDENTIDAD OMITIDA), de conformidad con lo establecido en el artículo 561 Literal “e” de la Ley Orgánica para la Protección del Niño y del Adolescentes, en perjuicio de la ciudadana FRANCIELY DEL CARMEN MUNDARAIN TOCUYO. Notifíquese a las partes y líbrese lo conducente. LA JUEZ DE CONTROL, ABG. LILIAM LARA ANDARCIA LA SECRETARIA, ABG. ODULIA RUIZ BELMONTE.-