REPUBLICA BOLIVARIANA DE VENEZUELA PODER JUDICIAL CIRCUITO JUDICIAL PENAL DEL ESTADO ZULIA JUZGADO DUODECIMO DE CONTROL Maracaibo, 01 de Diciembre de 2006 196° Y 147° Decisión No 3554-06 Causa No. 12C-7753-06 Visto y estudiado el escrito presentado por la abogada PAOLA FERRAY, en su carácter de Fiscal (A) Quinto del Ministerio Público de la Circunscripción Judicial Penal del Estado Zulia, en donde solicita el SOBRESEIMIENTO DE LA CAUSA con fundamento en lo dispuesto en el Artículo 318 ordinal 3° del Código Orgánico Procesal Penal; solicitud esta que consta en la Investigación Penal contenida en las actuaciones de la causa seguida en contra de ANA LUCRECIA PIRELA, por la presunta comisión del delito de LESIONES PERSONALES GRAVES, previsto en el artículo 417 del Código Penal, en perjuicio de URIANA CHIRINOS GONZALEZ, este Juzgado en funciones de Control para decidir considera: De conformidad con lo establecido en el artículo 323 del Código Orgánico Procesal Penal, este Juzgado prescinde de la convocatoria a Audiencia Oral, para debatir los fundamentos de la solicitud del Fiscal, por estimar que son estrictamente de carácter jurídicos. Del estudio minucioso y exhaustivo de las actuaciones que conforman la presente causa, se puede constatar la lesión sufrida por la victima, “de carácter graves, que la ciudadana Ana Pirela, quien es su prima llegó a su residencia y la golpeó varias veces y le arañó la cara”, por lo cual se evidencia la comisión de un hecho punible, como lo es el delito de LESIONES PERSONALES GRAVES, previsto y sancionado en el artículo 417 del Código Penal, y que en la presente causa ha operado la prescripción ordinaria de la acción penal, toda vez que desde el día que se cometió el hecho, vale decir, desde el 18-06-01 hasta la presente fecha, ha transcurrido mas de CINCO AÑOS, tiempo superior al exigido por la Ley, conforme a lo dispuesto en el Articulo 108 ORD 6º, esto para que opere la PRESCRIPCIÓN ORDINARIA y tomando en consideración el criterio establecido en reiterada Jurisprudencia de la Sala de Casación Penal del Tribunal Supremo de Justicia, en ponencia del Magistrado Rafael Perez Perdomo “…, la prescripción ordinaria opera por el simple transcurso del tiempo y para decretarla debe tomarse en cuenta el termino medio de la pena del delito tipo…(Sentencia Nº 396, Sala de casación Penal, 31-03-00); razón por la cual este Juzgador, considera procedente y ajustado a derecho, declarar la Extinción de la Acción Penal, y en consecuencia acordar el Sobreseimiento de la presente causa; de conformidad con lo dispuesto en el ordinal 3° del Artículo 318 del Código Orgánico Procesal Penal en concordancia con el Articulo 48 Ordinal 8° Ejusdem. Y ASÍ SE DECLARA.- Por los fundamentos antes expuestos, este JUZGADO DUODECIMO DE PRIMERA INSTANCIA EN FUNCIONES DE CONTROL DEL CIRCUITO JUDICIAL PENAL DEL ESTADO ZULIA, Administrando Justicia en Nombre de la República y por Autoridad de la Ley, DECLARA La Extinción de la Acción Penal, y en consecuencia DECRETA EL SOBRESEIMIENTO DE LA CAUSA seguida en contra de ANA LUCRECIA PIRELA, por el delito de LESIONES PERSONALES GRAVES previsto en el artículo 417 del Código Penal, en perjuicio de URIANA CHIRINOS GONZALEZ, todo de conformidad con lo dispuesto en el ordinal 3° del Artículo 318 del Código Orgánico Procesal Penal en concordancia con el Articulo 48 Ordinal 8° Ejusdem. Publíquese, Regístrese, déjese copia en archivo, y remítase al Archivo Judicial, en la oportunidad legal correspondiente.- DRA. YOLEIDA MONTILLA FEREIRA JUEZ DUODECIMO DE CONTROL ABOG. FABIOLA BOSCAN SECRETARIA En la misma fecha se registró la presente decisión bajo el No 3554-06, se compulsó copia de archivo, y se libraron las correspondientes Boletas de Notificación según oficio al Alguacilazgo Nº 3042-06 SECRETARIA ABOG. FABIOLA BOSCAN Causa N° 12C-7753-06 YMF/liz