REPUBLICA BOLIVARIANA DE VENEZUELA PODER JUDICIAL TRIBUNAL SEPTIMO DE EJECUCION CIRCUITO JUDICIAL PENAL DEL ESTADO ZULIA Maracaibo, 07de0ctubre de 2005 195° y 146° DECISION N° 664-05 CAUSA N° 034-01 Visto el oficio S/N de fecha 06-10-05, emanado de la Carcel Nacional de Maracaibo, mediante el cual la Directora del referido Centre Penitenciario Dra. Gloria Lizcano, solicita permiso de traslado de la penada JANNY YUSMELY MALAVE JIMENEZ, titular de la cedula de identidad 13.292.555, Causa N° 034-01, para participar en el campamento nacional de voleibol femenino penitenciario, a realizarse en la Penitenciaria General de Venezuela P.G.V, Estado Guarico del 13 al 18 de Octubre del presente ano. Este Tribunal de conformidad con lo dispuesto en el articulo 51 de la Ley Sobre Regimen Penitenciario, previamente aplicando las Medidas de Seguridad pertinentes al caso y la debida custodia Militar, autoriza el traslado de la penada YANNY YUSMELY MALAVE JIMENEZ, a dicho evento. YASISEDECIDE.- Por los fundamentos antes expuestos, este Juzgado Septimo de Ejecucion del Circuito Judicial Penal del Estado Zulia, Administrando Justicia en nombre de la Republica Bolivariana de Venezuela y por Autoridad de la Ley, autoriza el traslado de la penada JANNY YUSMELY MALAVE JIMENEZ, con las seguridades del caso y la debida custodia Militar, para participar en el campamento nacional de voleibol femenino penitenciario, a realizarse en la Penitenciaria General de Venezuela P.G.V., Estado Guarico del 13 al 18 de Octubre del presente ano. Todo ello de conformidad con lo dispuesto en el articulo 51 de la Ley Sobre Regimen Penitenciario. Registrese la presente decision y librese oficio a la Directora de la Carcel Nacional de Maracaibo. LA JUEZ SEPTIMO DE EJECUCION DRA. MYRIAM MESTRE ANDRADE LA SECRETARIA (S) ABOG. KARINA LEON En la misma fecha se registro la decision bajo el N° 664-05 y se oficio bajo el N° 5947-05. LA SECRETARIA (S)