REPÚBLICA BOLIVARIANA DE VENEZUELA

EN SU NOMBRE
JUZGADO PRIMERO DE PRIMERA INSTANCIA DE JUICIO PARA EL RÉGIMEN PROCESAL TRANSITORIO DEL TRABAJO DE LA CIRCUNSCRIPCIÓN JUDICIAL DEL ESTADO ZULIA.


EXPEDIENTE NRO: 3.493


ACCIÓN: PRESTACIONES SOCIALES.

PRESUNTO AGRAVIADO: GERMAN SEGUNDO SOLANO DELGADO venezolano, mayor de edad, titular de la Cédula de Identidad número: V-4.711.939, y domiciliado en el Municipio CABIMAS Estado Zulia.

APODERADOS JUDICIALES
DE LA PARTE AGRAVIADA: DARÍO GÓMEZ GARRIDO, SOLIANDRYNA SIERRA OLIVARES Abogados en ejercicio, Inscritos en el INPREABOGADO No. 34.954 y 83.266 respectivamente.


PRESUNTO AGRAVIANTE: DEUTAG-PETROL DE PERFORACIONES, C.A., domiciliada en el Municipio Autónomo Lagunillas del Estado Zulia, Inscrita por ante el Registro Mercantil segundo de la Circunscripción Judicial del Estado Zulia, en fecha 04/03/1.998, bajo el No 21, Tomo 9-A.


APODERADO JUDICIAL DE LA PARTE
AGRAVIANTE: JOSÉ HERNÁNDEZ ORTEGA, BIVIANA VENCE LEONES, Abogados En ejercicio inscritos en el INPREABOGADO bajo los Nro. 22.850, 56.888, respectivamente.


SENTENCIA DEFINITIVA: PERENCIÓN DE LA INSTANCIA

En fecha 13-04-2005, este Tribunal se avocó de oficio al conocimiento de la presente causa. De una revisión exhaustiva efectuada a la presente causa, se evidenció que desde el 30 de junio del 2.003, fecha de la última actuación que riela en el folio 37, correspondiente a propuesta de transacción suscrita por ambas partes, hasta la presente fecha, sin que constara en autos que se realizara alguna otra actuación procesal de las partes, especialmente por parte del demandante para impulsar el proceso.
El doctrinario patrio Dr. Pedro Pineda León, de la perención da el siguiente concepto:
“Ella supone la inactividad procesal durante un largo espacio de tiempo y es, como han dicho algunos procesalistas, una presunción de consentimiento de las partes de querer dejar las cosas en el estado que ha alcanzado la relación jurídica procesal y muchos aspectos hasta sin que se efectué el acto trascendente del proceso que es la sentencia definitiva”
Borjas establece que la perención “Se basa en la presunción de que los litigantes han querido abandonar la instancia”
Ahora bien, de la revisión de las actas procesales que conforman el presente asunto, éste Tribunal de Instancia considera que en la misma existen requisitos legales indispensables para que proceda la extinción del proceso o Perención anual de la Instancia, los cuales podemos resumir básicamente en tres:
a). El primero esta referido a la existencia de la instancia y en éste apunta el Dr. ALBERTO LA ROCHE, que la instancia no es más que un fenómeno social de orden y naturaleza jurídica procesal que se materializa con una petición, por ante el Juez, petición a acto principal o incidental que se inicia con la proposición de la demanda o la articulación incidental y que concluye con la notificación de las partes de la decisión (Cfr. LA ROCHE, Alberto. La Perención de Instancia, Editorial Paredes Editores, pagina 30). En el presente caso este requisito se encuentra cumplido con el recibo del presente asunto por cobro de prestaciones sociales ante el suprimido JUZGADO TERCERO DE PRIMERA INSTANCIA DEL TRABAJO DE LA CIRCUNSCRIPCIÓN JUDICIAL DEL ESTADO ZULIA en fecha 09/05/2.001 (folios Nros. 01 al 03).

b). En segundo lugar, debe evidenciarse de actas la inactividad procesal de las partes, es decir, el impulso procesal al cual las partes están obligadas para evitar el abandono del proceso, requisito éste que en el presente caso se encuentra cumplido, ya que el acto que constituye impulso procesal fue la propuesta de transacción suscrita por ambas partes, ahora bien , la parte actora no ha producido en actas actuación alguna que de impulso a la continuación del proceso, abandonando por completo la tramitación de la causa, con lo cual ha quedado desde la fecha 30/06/2.003, totalmente paralizado el juicio por falta de impulso procesal del accionante.
c). El tercer elemento esencial es el que establece el artículo 201 y siguientes de la Ley Orgánica Procesal del Trabajo el cual expresa que toda instancia se extingue por el transcurso de UN (01) año sin haberse ejecutado ningún acto de procedimiento por las partes; además la Jurisprudencia Nacional ha establecido reiterada y pacíficamente que el acto capaz de interrumpir la perención debe ser tal, además de valido que su objetivo evidente, su propósito explícito, sea el gestionar o impulsar la continuación del procedimiento, poniendo fin a la paralización en que se encuentra (Cfr. CSJ SCC; Sent 16/07/87). Ahora bien, en el presente caso ha ocurrido desde la propuesta de transacción suscrita por ambas partes día 30/06/2003 de la presente causa, no se efectuó ningún acto de procedimiento capaz de interrumpir la perención de ésta instancia, transcurriendo íntegramente desde esa fecha hasta el día de hoy el lapso de Un (01) Año, Once (11) Meses y Un (01) DÍA.

Este Tribunal, en base a los fundamentos expuestos considera que es procedente en derecho la Perención de esta Instancia, ya que la misma operó Ope Legis; por lo que para evitar la eternización de los procesos, el legislador ha puesto término de vencimiento de las acciones y como es el caso, que en presente proceso se han cumplido los tres requisitos referidos por el artículo 201 de la Ley Orgánica Procesal del Trabajo, en forma conjugada, lo que conduce a la configuración automática de la extinción de la instancia. ASÍ SE DECIDE


DISPOSITIVA


Por los razonamientos antes expuestos, este JUZGADO PRIMERO DE PRIMERA INSTANCIA DE JUICIO PARA EL RÉGIMEN PROCESAL TRANSITORIO DEL TRABAJO DE LA CIRCUNSCRIPCIÓN JUDICIAL DEL ESTADO ZULIA, administrando justicia en nombre de la Republica Bolivariana de Venezuela y por autoridad de la Ley, declara:

PRIMERO: PERIMIDA LA INSTANCIA, en el juicio seguido por el ciudadano GERMAN SEGUNDO SOLANO DELGADO contra la empresa DEUTAG-PETROL DE PERFORACIONES, C.A, por cobro de Prestaciones Sociales, ordenando el archivo del expediente pasados que sea el lapso a que se refiere el Artículo 198 Ley Orgánica Procesal del Trabajo.
SEGUNDO: Se previene a las partes que de tener interés, pueden interponer la demanda nuevamente pasado que sean NOVENTA (90) días después de concluir el lapso a que se contrae el Artículo 198 de esta Ley Orgánica Procesal del Trabajo, todo de conformidad con los Artículos 203 y 204 ejusdem.
TERCERO: No hay condenatoria en costas dada la naturaleza de la presente Sentencia.
Se ordena expedir copia certificada de este Sentencia por Secretaria, de conformidad con el artículo 248 del Código de Procedimiento Civil, en concordancia con el Artículo 1.384 del Código Civil, a los fines previstos en los Ordinales 3° y 9° del artículo 72 de la Ley Orgánica del Poder Judicial vigente.

PUBLÍQUESE, REGÍSTRESE, Y DÉJESE COPIA CERTIFICADA.

Dada, sellada y firmada en la Sala de Despacho del JUZGADO PRIMERO DE PRIMERA INSTANCIA DE JUICIO PARA EL RÉGIMEN PROCESAL TRANSITORIO DEL TRABAJO DE LA CIRCUNSCRIPCIÓN JUDICIAL DEL ESTADO ZULIA. Cabimas, TREINTA Y UNO (31) de Mayo de dos mil cinco (2.005). Años: 195º de la Independencia y 146º de la Federación.

DR. MIGUEL GRATEROL
Juez 1º de JUICIO

IRENE COLLETTA
LA SECRETARIA

Nota: En la misma fecha se cumplió con lo ordenado. Conste.


LA SECRETARIA



MAG/jj.-
EXP. No. 3.493.-