TSJ Regiones - Decisión

REPÚBLICA BOLIVARIANA DE VENEZUELA

PODER JUDICIAL
TRIBUNAL DE EJECUCIÓN
CIRCUITO JUDICIAL PENAL DEL ESTADO ZULIA
SECCIÓN ADOLESCENTES, EXTENSIÓN CABIMAS

Cabimas, 06 de mayo de 2005
195º y 146º

ASUNTO PRINCIPAL : VV11-S-2003-000037
ASUNTO : VP11-D-2004-000065

ASUNTO: REVISIÓN DE LA SANCIÓN DE LIBERTAD ASISTIDA, impuesta, a los jóvenes (IDENTIFICACIÓN OMITIDA SEGUN LO DISPUESTO EN LA LEY ORGANICA PARA LA PROTECCIÓN DEL NIÑO Y DEL ADOLESCENTE), venezolano, de diecisiete (17) años de edad, nacido en fecha 15-07-1987, natural de Cabimas, estado Zulia, titular de la Cédula de Identidad Número (IDENTIFICACIÓN OMITIDA SEGUN LO DISPUESTO EN LA LEY ORGANICA PARA LA PROTECCIÓN DEL NIÑO Y DEL ADOLESCENTE), hijo de los ciudadanos (IDENTIFICACIÓN OMITIDA SEGUN LO DISPUESTO EN LA LEY ORGANICA PARA LA PROTECCIÓN DEL NIÑO Y DEL ADOLESCENTE), y domiciliado en (IDENTIFICACIÓN OMITIDA SEGUN LO DISPUESTO EN LA LEY ORGANICA PARA LA PROTECCIÓN DEL NIÑO Y DEL ADOLESCENTE)municipio Cabimas, estado Zulia; y, al joven (IDENTIFICACIÓN OMITIDA SEGUN LO DISPUESTO EN LA LEY ORGANICA PARA LA PROTECCIÓN DEL NIÑO Y DEL ADOLESCENTE), venezolano, de diecinueve (19) años, nacido en fecha 16-07-1985, natural de Cabimas, estado Zulia, hijo de los ciudadanos (IDENTIFICACIÓN OMITIDA SEGUN LO DISPUESTO EN LA LEY ORGANICA PARA LA PROTECCIÓN DEL NIÑO Y DEL ADOLESCENTE), titular de la Cédula de Identidad (IDENTIFICACIÓN OMITIDA SEGUN LO DISPUESTO EN LA LEY ORGANICA PARA LA PROTECCIÓN DEL NIÑO Y DEL ADOLESCENTE), y domiciliado en (IDENTIFICACIÓN OMITIDA SEGUN LO DISPUESTO EN LA LEY ORGANICA PARA LA PROTECCIÓN DEL NIÑO Y DEL ADOLESCENTE)municipio Cabimas, estado Zulia

DELITO: ROBO AGRAVADO DE VEHÍCULO AUTOMOTOR, Y LESIONES INTENCIONALES DE CARÁCTER GRAVE
MINISTERIO PÚBLICO: FISCALIA TRIGESIMA OCTAVA
DEFENSOR: DEFENSORÍA PÚBLICA PENAL DECIMAQUINTA
VÍCTIMA: ROBERTO JOSÉ REYES ÁLVAREZ
SECRETARIA: NAIRU COROMOTO MANEIRO QUINTERO

Vistas las actas que conforman el presente asunto, signado con el número VP11-D-2004-000065, y seguido a los jóvenes sancionados (IDENTIFICACIÓN OMITIDA SEGUN LO DISPUESTO EN LA LEY ORGANICA PARA LA PROTECCIÓN DEL NIÑO Y DEL ADOLESCENTE) y (IDENTIFICACIÓN OMITIDA SEGUN LO DISPUESTO EN LA LEY ORGANICA PARA LA PROTECCIÓN DEL NIÑO Y DEL ADOLESCENTE), arriba identificados, por la comisión de los delitos de ROBO AGRAVADO Y LESIONES INTENCIONALES DE CARÁCTER GRAVE, previstos y sancionados en los artículos 458 y 415, del Código Penal Venezolano vigente, cometido en perjuicio del ciudadano ROBERTO JOSÉ REYES ALVAREZ este Tribunal de Ejecución, Sección Adolescentes, Extensión

Cabimas, encontrándose en la oportunidad legal, en uso de las atribuciones conferidas en los artículos 646 y 647 literal “e”, de la Ley Orgánica para la Protección del Niño y del Adolescente, procede a REVISAR de oficio, la medida de LIBERTAD ASISTIDA, contenida en el artículo 626, ejusdem, ejecutada a los nombrados sancionados en fecha 05-10-2004, y que le fuese decretada por el Juzgado Segundo de Control, Sección Adolescentes, Extensión Cabimas en fecha 23-08-2004, considerando, de conformidad con lo dispuesto en la segunda parte del artículo 483 del Código Orgánico Procesal Penal, que no es necesario convocar audiencia oral y reservada para resolver, en atención a las funciones propias de este órgano jurisdiccional, y en consecuencia, para decidir se observa:

PRIMERO: En fecha 05-10-2004, se realiza el CÓMPUTO a la sanción de LIBERTAD ASISTIDA, impuesta de cumplimiento simultáneo con la medida de SERVICIOS A LA COMUNIDAD, y se determina como lapso de culminación de las mismas, para la segunda, el día cinco (05) de abril de dos mil cinco (2005), y para la sanción de LIBERTAD ASISTIDA, el día cinco (05) de octubre de dos mil seis (2006), designándose al CENTRO DE ATENCIÓN COMUNITARIA CABIMAS II, PROGRAMA DE LIBERTAD ASISTIDA, para el seguimiento del joven durante el cumplimiento de la misma, de lo cual son impuestos los nombrados jóvenes en fecha13-10-04, (folios 260 al 263, y 282 al 284, de la pieza N° 02);
SEGUNDO: En fecha 05-04-2005, se DECRETA el CESE de la sanción de SERVICIOS A LA COMUNIDAD, dado el cumplimiento, de dicha medida, no decretándose la Libertad Plena de los jóvenes (IDENTIFICACIÓN OMITIDA SEGUN LO DISPUESTO EN LA LEY ORGANICA PARA LA PROTECCIÓN DEL NIÑO Y DEL ADOLESCENTE) y (IDENTIFICACIÓN OMITIDA SEGUN LO DISPUESTO EN LA LEY ORGANICA PARA LA PROTECCIÓN DEL NIÑO Y DEL ADOLESCENTE), (folios 312 al 315, de la pieza N° 02);
TERCERO: En fecha 21-04-2005, se recibe comunicaciones números 0052-05, 0051-05, de fechas 18-04-05, procedentes del CENTRO DE ATENCIÓN COMUNITARIA CABIMAS II, PROGRAMA DE LIBERTAD ASISTIDA, PLAN INDIVIDUAL, relacionados con los jóvenes (IDENTIFICACIÓN OMITIDA SEGUN LO DISPUESTO EN LA LEY ORGANICA PARA LA PROTECCIÓN DEL NIÑO Y DEL ADOLESCENTE), y (IDENTIFICACIÓN OMITIDA SEGUN LO DISPUESTO EN LA LEY ORGANICA PARA LA PROTECCIÓN DEL NIÑO Y DEL ADOLESCENTE), (folios 336 al 338, y 341 al 343); y,
CUARTO: En fecha 29-04-2005, procedente del CENTRO DE ATENCIÓN COMUNITARIA CABIMAS II, PROGRAMA DE LIBERTAD ASISTIDA, se reciben comunicaciones números 0069 y 0070, de fecha 27-04-05, mediante las cuales se anexan INFORMES EVALUATIVOS de la sanción de LIBERTAD ASISTIDA impuesta a los jóvenes sancionados antes nombrados, (folios 345 al 351, y 354 al 360, de la pieza N° 02).

Ahora bien, del análisis realizado al contenido de los INFORMES EVALUATIVOS, cursantes en autos, y enviados por la entidad encargada del seguimiento de la medida de LIBERTAD ASISTIDA, impuesta a los sancionados, se desprende:

Con relación al adolescente (IDENTIFICACIÓN OMITIDA SEGUN LO DISPUESTO EN LA LEY ORGANICA PARA LA PROTECCIÓN DEL NIÑO Y DEL ADOLESCENTE): a.-) Que ha dado cumplimiento formal a las citas programadas por el delegado encargado del

caso; b.-) Que mantiene una actitud desfavorable, desinteresada y apática, ante el proceso de tratamiento que se le aplica, desde el inicio del mismo hasta la presente fecha; c.-) Que el nombrado joven manifiesta, cursa estudios de educación básica, pero se desconoce el plantel educativo, por cuanto ha mencionado tres (03) institutos pedagógicos; y, d.-) Que en ocasiones mantiene una actitud altanera, grosera y agresiva ante su progenitora, todo lo cual resulta negativo, y demuestra que no existe, aún, el progreso positivo que se persigue en esta fase final del proceso penal, lo que determina que el joven (IDENTIFICACIÓN OMITIDA SEGUN LO DISPUESTO EN LA LEY ORGANICA PARA LA PROTECCIÓN DEL NIÑO Y DEL ADOLESCENTE), no ha logrado asumir su situación jurídica, y por ende, el compromiso que tiene con su persona, con el Estado y con la sociedad, durante el lapso que lleva cumpliendo la sanción impuesta, por lo que se considera procedente, analizado el contenido del informe presentado, y las recomendaciones del Equipo Técnico que tiene a su cargo la supervisión del joven sancionado, que se hace necesario mantener la sanción de LIBERTAD ASISTIDA, en la misma forma en la cual le fuese impuesta, advirtiéndose al Equipo Técnico que deben abarcarse con mayor intervención en el tratamiento realizado al joven sancionado, las área emotiva cognitiva, y educativa, a fin de mejorar el carácter del joven, ayudar a controlar sus emociones, y verificar si realmente éste cursa estudios, solicitándole su respectiva constancia, cada determinado período, las cuales debe ser anexada al informe evaluativo que debe remitirse a este Tribunal de ejecución, cada tres (03) meses, Y ASÍ SE DECLARA

En cuanto al joven adulto (IDENTIFICACIÓN OMITIDA SEGUN LO DISPUESTO EN LA LEY ORGANICA PARA LA PROTECCIÓN DEL NIÑO Y DEL ADOLESCENTE), se observa: a.-) Que ha cumplido fielmente con las citas programadas por el Equipo Técnico encargado del seguimiento de la medida; b.-) Que es un joven responsable, receptivo, optimista, colaborador y con grandes deseos de superación; c.-) Que continúa asistiendo, a la Brigada Juvenil del Instituto Municipal de Policía de Cabimas, aún cuando cesó la sanción de SERVICIOS A LA COMUNIDAD, que le fuese impuesta de cumplimiento simultáneo con la LIBERTAD ASISTIDA, haciéndolo en forma voluntaria; y, d.-) Que actualmente cursa estudios de educación diversificada y realiza Curso de Mecánica Diesel, con deseos de culminar los mismos; aspectos que al ser analizados en su conjunto, determinan el progreso positivo del joven (IDENTIFICACIÓN OMITIDA SEGUN LO DISPUESTO EN LA LEY ORGANICA PARA LA PROTECCIÓN DEL NIÑO Y DEL ADOLESCENTE), quien se ha involucrado en su tratamiento, asumiendo su rol de sancionado y su condición de ciudadano, dando cumplimiento a las obligaciones contenidas dentro de la sanción de LIBERTAD ASISTIDA, sin embargo recomienda el Equipo Técnico del ente administrativo que tiene a su cargo la asistencia, supervisión y orientación del nombrado joven, la continuidad de dicha medida, en cumplimiento a los objetivos trazados, por lo cual debe mantenerse en la forma en la cual fuese impuesta, indicándole al Equipo Técnico, que solicite al joven sancionado las constancias correspondientes a las actividades educativas realizadas, y sean remitidas a este órgano jurisdiccional, anexas al informe evaluativo, que cada tres (03) meses debe ser enviado, Y ASÍ SE DECLARA

Siendo que la fase de ejecución en el Sistema Penal Juvenil, tiene como finalidad primordial la educación del joven infractor, que debe ser integrada, según el caso, con el apoyo de la familia y de especialistas, (artículo 621 de la Ley Orgánica para la Protección del Niño y del Adolescente), educación esta a través de la cual se persigue, la formación integral del joven y la adecuada convivencia con su familia y con la sociedad, esto es, el desarrollo pleno de su personalidad en armonía con su esencia social, en el sentido que el adolescente asuma la responsabilidad de sus actos de conformidad con la ley, supere sus fallas y sea encaminado a una función provechosa en la sociedad, como “deber ser” de todo ciudadano, debe indicarse, que el joven (IDENTIFICACIÓN OMITIDA SEGUN LO DISPUESTO EN LA LEY ORGANICA PARA LA PROTECCIÓN DEL NIÑO Y DEL ADOLESCENTE), ha asumido responsabilidades con el cumplimiento efectivo de las obligaciones que tiene impuestas, como parte de ese proceso de desarrollo educativo, que tiene a modo lograr su inserción social y plena convivencia familiar, lo que aún no ha alcanzado el adolescente (IDENTIFICACIÓN OMITIDA SEGUN LO DISPUESTO EN LA LEY ORGANICA PARA LA PROTECCIÓN DEL NIÑO Y DEL ADOLESCENTE), quien deberá, como antes se indicó, ser sometido a mayor intervención conductual, Y ASÍ SE DECLARA

Por todo lo antes expuesto, este Tribunal de Ejecución del Circuito Judicial Penal del estado Zulia, Sección Adolescente, Extensión Cabimas, Administrando Justicia en nombre de la República Bolivariana de Venezuela y por autoridad de la Ley, ACUERDA: PRIMERO: MANTENER la medida de LIBERTAD ASISTIDA, contenida en el artículo 626 de la Ley Orgánica para la Protección del Niño y del Adolescente, impuesta al a los jóvenes (IDENTIFICACIÓN OMITIDA SEGUN LO DISPUESTO EN LA LEY ORGANICA PARA LA PROTECCIÓN DEL NIÑO Y DEL ADOLESCENTE), venezolano, de diecisiete (17) años de edad, nacido en fecha 15-07-1987, natural de Cabimas, estado Zulia, titular de la Cédula de Identidad Número (IDENTIFICACIÓN OMITIDA SEGUN LO DISPUESTO EN LA LEY ORGANICA PARA LA PROTECCIÓN DEL NIÑO Y DEL ADOLESCENTE), hijo de los ciudadanos (IDENTIFICACIÓN OMITIDA SEGUN LO DISPUESTO EN LA LEY ORGANICA PARA LA PROTECCIÓN DEL NIÑO Y DEL ADOLESCENTE), y domiciliado en (IDENTIFICACIÓN OMITIDA SEGUN LO DISPUESTO EN LA LEY ORGANICA PARA LA PROTECCIÓN DEL NIÑO Y DEL ADOLESCENTE)municipio Cabimas, estado Zulia; y, al joven (IDENTIFICACIÓN OMITIDA SEGUN LO DISPUESTO EN LA LEY ORGANICA PARA LA PROTECCIÓN DEL NIÑO Y DEL ADOLESCENTE), venezolano, de diecinueve (19) años, nacido en fecha 16-07-1985, natural de Cabimas, estado Zulia, hijo de los ciudadanos (IDENTIFICACIÓN OMITIDA SEGUN LO DISPUESTO EN LA LEY ORGANICA PARA LA PROTECCIÓN DEL NIÑO Y DEL ADOLESCENTE), titular de la Cédula de Identidad (IDENTIFICACIÓN OMITIDA SEGUN LO DISPUESTO EN LA LEY ORGANICA PARA LA PROTECCIÓN DEL NIÑO Y DEL ADOLESCENTE), y domiciliado en (IDENTIFICACIÓN OMITIDA SEGUN LO DISPUESTO EN LA LEY ORGANICA PARA LA PROTECCIÓN DEL NIÑO Y DEL ADOLESCENTE)municipio Cabimas, estado Zulia, en la forma en la cual fuese ejecutada en fecha 05-10-2004, al considerar que la referida medida esta proporcionando los efectos esperados en los mencionados jóvenes, por las razones expuestas en la parte motiva de la presente decisión; SEGUNDO: CITAR al joven (IDENTIFICACIÓN OMITIDA SEGUN LO DISPUESTO EN LA LEY ORGANICA PARA LA PROTECCIÓN DEL NIÑO Y DEL ADOLESCENTE), para que comparezca ante la Sala de este Tribunal, el día diecisiete (17) de mayo de dos mil cinco (2005), a las once horas de la mañana (11:00 a.m), a fin de imponerlo y explicarle las razones de la decisión dictada; TERCERO: NOTIFICAR al joven (IDENTIFICACIÓN OMITIDA SEGUN LO DISPUESTO EN LA LEY ORGANICA PARA LA PROTECCIÓN DEL NIÑO Y DEL ADOLESCENTE), a su progenitora (IDENTIFICACIÓN OMITIDA SEGUN LO DISPUESTO EN LA LEY ORGANICA PARA LA PROTECCIÓN DEL NIÑO Y DEL ADOLESCENTE), y a al ciudadana (IDENTIFICACIÓN OMITIDA SEGUN LO DISPUESTO EN LA LEY ORGANICA PARA LA PROTECCIÓN DEL NIÑO Y DEL ADOLESCENTE), madre del joven (IDENTIFICACIÓN OMITIDA SEGUN LO DISPUESTO EN LA LEY ORGANICA PARA LA PROTECCIÓN DEL NIÑO Y DEL ADOLESCENTE), participando lo acordado, NOTIFICANDO, así mismo, a la Fiscalía Trigésima Octava del Ministerio Público, con competencia en el Sistema Penal de Responsabilidad del Adolescente, y a la Defensoría Pública Penal Décima Quinta, adscrita a la Sección Adolescentes, Extensión Cabimas; y, CUARTO: OFICIAR al CENTRO DE ATENCIÓN COMUNITARIA DE CABIMAS, PROGRAMA DE LIBERTAD ASISTIDA, remitiendo copia certificada de la presente decisión, que deberá ser anexada al expediente personal llevado al joven por esa entidad, e instándole a solicitar al nombrado sancionado las respectivas Constancias de Estudio y de Trabajo, que puedan demostrar las actividades que realizan, Y ASÍ SE DECIDE.-
Regístrese, Diarícese, Publíquese y Déjese copia certificada en los archivos de este Tribunal.
LA JUEZA DE EJECUCIÓN

MIRELIS DOLORES MANZANO ROJAS

LA SECRETARIA

NAIRÚ COROMOTO MANEIRO QUINTERO

En la misma fecha se cumplió con lo ordenado, se registró bajo el número 057-05, se notificó, se certificó la copia y se archivó.

LA SECRETARIA

NAIRÚ COROMOTO MANEIRO QUINTERO