REPUBLICA BOLIVARIANA DE VENEZUELA PODER JUDICIAL TRIBUNAL SUPREMO DE JUSTICIA DIRECCIÓN EJECUTIVA DE LA MAGISTRATURA CIRCUITO JUDICIAL PENAL DEL ESTADO ZULIA JUZGADO QUINTO DE PRIMERA INSTANCIA EN FUNCIÓN DE EJECUCIÓN DE PENAS Y MEDIDAS DE SEGURIDAD MARACAIBO, 07 DE OCTUBRE DE 2004 AÑOS 194° Y 145° RESOLUCIÓN N° 397-04. CAUSA N° 5E-241-99. ___________________________________________________________________________ De la revisión exhaustiva de todas y cada una de las actuaciones que conforman la presente Causa, específicamente el Oficio N ° 3.477 de fecha 04-11-03, suscrito por la Delegada de Prueba abog. DAICY MORENO, funcionaria adscrita a la Unidad Técnica de Apoyo al Sistema Penitenciario, Maracaibo Zulia, inserto al folio (369) de la presente Causa, del cual se evidencia que el penado: ÁREALDO ENRIQUE URDANETA TABORDA, cumplió el Régimen de Prueba asignado en fecha: 27/06/2001 y la cumplió con responsabilidad, este Juzgado pasa a resolver de la siguiente manera: Este Tribunal de conformidad con lo establecido en el artículo 64 del Código Orgánico Procesal Penal, que dispone que: “Corresponde al Tribunal de Ejecución velar por la ejecución de las penas o medidas de seguridad impuestas”. De igual manera el artículo 479 del Código Orgánico Procesal Penal establece la competencia en el sentido de que: “Al tribunal de ejecución corresponde la ejecución de las penas y medidas de seguridad impuestas mediante sentencia firme. En consecuencia, conoce de: 1.- Todo lo concerniente a la libertad del penado, las fórmulas alternativas de cumplimiento de pena, redención de la pena por el trabajo y el estudio, conversión, conmutación y extinción de la pena; 2.- La acumulación de las penas en caso de varias sentencias condenatorias dictadas en procesos distintos contra la misma persona; 3.- El cumplimiento adecuado del régimen penitenciario. A tales fines, entre otras medidas, dispondrá las inspecciones de establecimientos penitenciarios, que sean necesarias, y podrá hacer comparecer ante sí a los penados con fines de vigilancia y control. (Subrayado del Tribunal). De la misma forma, el Artículo 105 del Código Penal, establece: “El cumplimiento de la condena extingue la responsabilidad Criminal”. Además, el Artículo 44 numeral 5 de la Constitución de la República Bolivariana de Venezuela, establece lo siguiente: “La libertad personal es inviolable, en consecuencia: … Ninguna persona continuará en detención después de dictada orden de excarcelación por la autoridad competente o una vez cumplida la pena impuesta”. (Subrayado del Tribunal). PRIMERO: DE LAS ACTUACIONES CURSANTES EN AUTOS Consta al folio (20) de la presente Causa, acta policial de fecha 10 de Febrero de 1.996, suscrita por funcionarios del Cuerpo Técnico Policial Judicial, Delegación del Zulia, mediante la cual dejaron constancia de la Detención de los Ciudadanos AREALDO ENRIQUE URDANETA TABORDA y OTROS. Asimismo, consta a los folios (147 al 150) de la presente Causa, Resolución N ° 099 de fecha 29 de Febrero de 1.996, mediante la cual el ciudadano AREALDO URDANETA TABORDA, y otro le DECRETAN AUTO DE DETENCION, por ante el suprimido Juzgado Cuarto de Primera Instancia en lo Penal, de la Circunscripción Judicial del Estado Zulia, de conformidad con lo dispuesto en el artículo 182 del derogado Código de Enjuiciamiento Criminal. Igualmente, a los folios (282 al 294) de la presente Causa, Sentencia de fecha 13-07-1.998, dictada por el suprimido Juzgado Accidental Primero del Juzgado Cuarto de Primera Instancia en lo Penal y de Salvaguarda del Patrimonio Público de la Circunscripción Judicial del Estado Zulia, mediante la cual Condenó al Penado AREALDO ENRIQUE URDANETA TABORDA, a sufrir la Pena de OCHO (08) AÑOS DE PRESIDIO, como COAUTOR y CULPABLE de la comisión del Delito de ROBO AGRAVADO, previsto y sancionado en el Artículo 460, del Código Penal, cometidos en perjuicio de los ciudadanos INES DELIA CASTILLO, MIGUEL CECILIO GONZALEZ y DOUGLAS PARRA MONTIEL. Asimismo, consta a los folios (303 al 323) de la presente Causa, Sentencia de fecha 18-03-1.999, dictada por el suprimido Juzgado Superior Sexto en lo Penal de la Circunscripción Judicial del Estado Zulia, mediante la cual CONFIRMO la sentencia consultada, por el suprimido Juzgado Accidental Primero del Juzgado Cuarto de Primera Instancia en lo Penal y de Salvaguarda del Patrimonio Público de la Circunscripción Judicial del Estado Zulia, de fecha 13-07-1.998. Del mismo modo, consta al folio (328) de la presente Causa, COMPUTO DE PENA, de fecha 04 de Mayo de 1.999, del cual se evidencia que el penado AREALDO ENRIQUE URDANETA TABORDA, Cumplió la Pena Principal impuesta el día 01-08-2004, y la Sujeción a la Vigilancia de la Autoridad Civil por Una Cuarta (1/4) parte de la pena, es decir TRES (03) MESES, una vez cumplida ésta, la cumplirá el día: 07-01-2005. SEGUNDO: FUNDAMENTOS Y MOTIVACIONES PARA DECIDIR Del estudio minucioso y exhaustivo de todas y cada una de las actas que conforman la presente Causa, y de conformidad con lo dispuesto en los Artículos 64 y 479 ambos del Código Orgánico Procesal Penal, considera este Tribunal Quinto de Ejecución de Penas y Medidas de Seguridad del Circuito Judicial Penal del Estado Zulia, que efectivamente el penado AREALDO ENRIQUE URDANETA TABORDA, cumplió la Pena Principal impuesta de OCHO (08) AÑOS DE PRESIDIO, bajo la formula alternativa de Libertad Condicional, tal como se evidencia del oficio N ° 3.477 de fecha 04-11-03 emanado de la Unidad Técnica de Apoyo al Sistema Penitenciario, median te el cual informa que el penado AREALDO ENRIQUE URDANETA TABORDA, cumplió el Régimen de Presentaciones que le fuere impuesto. Asimismo, consta al folio (328) de la presente causa Computo de Pena, dictado por el extinto Juzgado Cuarto de Primera Instancia en lo Penal de esta Circunscripción Judicial del Estado Zulia, en fecha 04 de Mayo de 1.999, el cual riela a los folios (328 y su vuelto) de la presente Causa, y del mismo se observa que el referido penado cumplió la pena principal el día 01-08-04, razón por la cual considera esta Juzgadora ajustado a Derecho Decretar el Cumplimiento de la Pena Principal, del Penado AREALDO ENRIQUE URDANETA TABORDA, faltándole por cumplir la pena accesoria de la Sujeción a la Vigilancia de la Autoridad Civil por UNA CUARTA (1/4) parte de la pena impuesta terminada esta, es decir, DOS (02) AÑOS, que la termina de cumplir el día 01-08-06 . ASÍ SE DECLARA. DISPOSITIVA Por los fundamentos y argumentos de Derecho antes expuestos, este JUZGADO QUINTO DE PRIMERA INSTANCIA EN FUNCIONES DE EJECUCIÓN DE PENAS Y MEDIDAS DE SEGURIDAD DEL CIRCUITO JUDICIAL PENAL DEL ESTADO ZULIA, Administrando Justicia en Nombre de la República Bolivariana de Venezuela y por Autoridad de la Ley, DECRETA EL CUMPLIMIENTO DE LA PENA PRINCIPAL DE OCHO (08) AÑOS DE PRESIDIO, del Penado AREALDO ENRIQUE TABORDA URDANETA, de nacionalidad Venezolana, natural de Maracaibo, Estado Zulia, de 37 años de edad, soltero, de profesión u oficio obrero, Titular de la Cedula de Identidad N° V-7.976.866, hijo de JOSE TRINIDAD URDANETA, y de NANCY JOSEFINA TABORDA, y residenciado en la Urbanización San Jacinto, sector 9, transversal 9, vereda 7, casa N ° 01, Maracaibo, Estado Zulia, faltándole por cumplir la pena accesoria de la Sujeción a la Vigilancia de la Autoridad Civil por UNA CUARTA (1/4) parte de la pena impuesta terminada esta, es decir, DOS (02) AÑOS, que la termina de cumplir el día 01-08-06, por ante la Intendencia de Seguridad más cercana de su residencia, todo de conformidad con lo dispuesto en el Artículo 105 del Código Penal, en concordancia con los Artículos 64 y 479 ambos del Código Orgánico Procesal Penal, y Artículo 44, numeral 5 de la Constitución de la República Bolivariana de Venezuela. Regístrese la presente Resolución, Ofíciese a la Cárcel Nacional de Maracaibo, a los fines de remitir la Boleta de Excarcelación, asimismo ofíciese a la Unidad Técnica de Apoyo al Sistema Penitenciario, remitiendo Copia Certificada de la referida Decisión, líbrese Boletas de Notificación al Fiscal Vigésimo Séptimo del Ministerio Público de este Circuito Judicial Penal, a la Defensa y al penado. LA JUEZ QUINTO DE EJECUCIÓN, DRA. NOLA GÓMEZ RAMÍREZ. LA SECRETARIA, ABOG. ALEXANDRA FUENMAYOR. En la misma fecha se registró la anterior decisión quedando anotada bajo el N° 397-04 en el libro llevado por este Tribunal, se Ofició bajo el N° 2.553-04, y se libro las correspondientes Boletas de Notificación. LA SECRETARIA, ABOG. ALEXANDRA FUENMAYOR.