REPUBLICA BOLIVARIANA DE VENEZUELA PODER JUDICIAL TRIBUNAL SEPTIMO DE EJECUCION CIRCUITO JUDICIAL PENAL DEL ESTADO ZULIA Maracaibo, 11 de Marzo de 2004 192º y 144º RESOLUCIÓN Nº 087-04 CAUSA Nº 7E-177-02 Vista la Solicitud realizada por la progenitora del penado MERVIN JESUS MENDEZ, actualmente recluido en el Centro Penitenciario de Aragua (TOCORON), en la cual solicita al Tribunal ordene el traslado de su hijo a la Cárcel Nacional de Maracaibo, por cuanto su apoyo familiar reside en esta ciudad, este Tribunal para resolver lo hace de la siguiente manera: Los Juzgados de Ejecución son juzgados que le corresponde la ejecución de las penas y medidas de seguridad impuestas mediante sentencias firmes, de conformidad con lo dispuesto en el Artículo 479 ordinal 1° del Código Orgánico Procesal Penal, esta Juzgadora considera valida la razón por la cual la progenitora del mencionado penado solicita su traslado, en tanto que la misma tiene lógica jurídica y esta adaptada a las normas antes transcritas, es por ello quien aquí suscribe ordena el traslado del penado MERVIN JESUS MENDEZ, desde el Centro Penitenciario de Aragua (Tocaron) hasta la Cárcel Nacional de Maracaibo. Y ASI SE DECIDE.- Por los fundamentos anteriormente expuestos, este Juzgado Séptimo de Ejecución del Circuito Judicial Penal del Estado Zulia, administrando Justicia en nombre de la República Bolivariana de Venezuela y por autoridad de la Ley, ORDENA EL TRASLADO DEL PENADO: MERVIN JESUS MENDEZ, desde el Centro Penitenciario de Aragua (Tocaron) hasta la Cárcel Nacional de Maracaibo, de conformidad con lo establecido en el artículo 479 ordinal 1º del Código Orgánico Procesal Penal. Regístrese y ofíciese. LA JUEZ SÉPTIMO DE EJECUCIÓN, DRA. MYRIAM MESTRE ANDRADE. LA SECRETARIA, ABOG. MARÍA GONZÁLEZ En la misma fecha se registró la presente Resolución bajo el Nº 087-04, se oficio bajo los Nº 855-04 y 856. LA SECRETARIA,