REPUBLICA BOLIVARIANA DE VENEZUELA CIRCUITO JUDICIAL PENAL DEL ESTADO ZULIA JUZGADO SÉPTIMO DE EJECUCION Maracaibo, 13 de Julio de 2.004 194º y 145º CAUSA N° 7E-125-01 DECISION N° 312-04 Visto el Informe Técnico Nº 328 de fecha 07-07-04 emanado de la Unidad Técnica al Sistema Penitenciario del Estado Zulia, el cual da un pronóstico DESFAVORABLE al penado NORMAN SEGUNDO ESPINOZA LEAL, quien opta al beneficio de Destacamento de Trabajo, este Juzgado para resolver observa: Del estudio y análisis de las actas que integran la presente causa, se observa que corre inserta a los folios (275, 276 y 277) Informe Técnico Nº 328, suscrito por la SOC. ESMEIDA PIRELA y la Psicólogo LISBETH SOCORRO, Delegados de Pruebas de la Oficina de Tratamiento No Institucional Unidad de Apoyo al Sistema Penitenciario Estado Zulia de fecha 07 de Julio de 2004, correspondiente al mencionado penado, mediante la cual dejan constancia que el penado NORMAN SEGUNDO ESPINOZA LEAL no es APTO para otorgarle dicho beneficio, dando como pronóstico el siguiente informe: “...se considera DESFAVORABLE, en razón a los siguientes elementos: Escasa conciencia social y de reflexión personal Limitada Progresividad durante el tiempo en prisión Manejo flexible a nivel normativo y rebelde ante figura de autoridad Hostilidad encubierta, baja tolerancia a la frustración Apoyo familiar efectivo más no de contención CONCLUSION: NORMAN SEGUNDO ESPINOZA LEAL, se considera NO APTO, a la medida de Destacamento de Trabajo que se le solicita. RECOMENDACIONES: Evaluación Social y Psicológica Constatación laboral Revisión del expediente carcelario Aplicación de pruebas psicológicas Por lo antes expuestos esta Juzgadora NIEGA EL BENEFICIO DE DESTACAMENTO DE TRABAJO, antes solicitado. Y ASI SE DECIDE.- DECISIÓN Por los argumentos antes expuestos este JUZGADO SÉPTIMO DE EJCUCIÓN DEL CIRCUITO JUDICIAL PENAL DEL ESTADO ZULIA administrando Justicia en nombre de la República y por Autoridad de la Ley NIEGA EL BENEFICIO DE DESTACAMENTO DE TRABAJO, al penado NORMAN SEGUNDO ESPINOZA LEAL, de Nacionalidad Venezolano, Titular de la Cédula de Identidad N° 16.560.740, Natural de Maracaibo, de 21 Años de edad, Soltero, de Profesión u oficio Tercer grado, residenciado en el Barrio Carmelo Urdaneta, calle 71, N° 103A-50, diagonal al Abastos Triunfo. A tal efecto se ordena solicitar el traslado del penado para el día LUNES 26-07-04 a objeto de notificarlo de esta decisión. Regístrese, ofíciese y notifíquese. LA JUEZ SÉPTIMA DE EJECUCION DRA. MYRIAM MESTRE ANDRADE. LA SECRETARIA ABOG. MARÍA GONZÁLEZ En la misma fecha se registró la anterior Decisión bajo el Nº 313-04. Se ofició bajo el Nº 3016 y se libraron Boletas de Notificación bajo el Nº 726-04 y 727-04. LA SECRETARIA ABOG. MARIA GONZALEZ