República Bolivariana de Venezuela
Poder Judicial
Circuito Judicial Penal
Circunscripción Judicial del Estado Zulia
Juzgado Séptimo de Primera Instancia en función de Control
Maracaibo
193° y 144°
ACTA DE AUDIENCIA PRELIMINAR
IDENTIFICACIÓN DE LAS PARTES
CAUSA: 7C-251-03
FECHA: 27 de Junio de 2003
JUEZ: ABOG. ERIKA MILENA CARROZ PEREA
SECRETARIA: ABOG. MÓNICA CECILIA ARAPE ESTRADA
FISCAL(A) 3° DEL MINISTERIO PUBLICO DRA. GLEDYS CHÁVEZ
IMPUTADO: FRANCISCO JAVIER VILLALOBOS
DEFENSA: DR. GUSTAVO PIRELA, DEFENSOR PUBLICO N° 23 DE LA UNIDAD AUTÓNOMA DE DEFENSA PUBLICA
VICTIMA: NAIDELIN BIDELKIS BARBOZA MONTOÑO
DELITO: ROBO AGRAVADO
En el día de hoy, viernes (27) de junio de dos mil tres (2003), siendo las doce y treinta horas del mediodía, previo lapso de espera para la comparecencia de las partes, convocados por este Tribunal para celebrar la Audiencia Preliminar de conformidad con lo previsto en el vigente artículo 327 del Código Orgánico Procesal Penal, con motive de la ACUSACIÓN interpuesta por el DR. JOSÉ LUÍS GONZÁLEZ SÁENZ, Fiscal tercero del Ministerio Publico, en contra de FRANCISCO JAVIER VILLALOBOS, por la comisión del delito de ROBO AGRAVADO, previsto y sancionado en el artículo 460 del Código Penal Venezolano en perjuicio de NAIDELIN BIDELKIS BARBOZA MONTOÑO. Se constituyo la Abog. ERIKA MILENA CARROZ PEREA, actuando como Juez Séptimo de Control de este Circuito Judicial Penal, la Abog. MÓNICA CECILIA ARAPE ESTRADA, actuando como Secretaria de este Tribunal. Verificada fa presencia de las partes se encuentran presentes, DRA. GLEDYS CHÁVEZ, Fiscal(a) Tercera del Ministerio Publico, el acusado FRANCISCO JAVIER VILLALOBOS, asistido en este acto por su abogado defensor DR. GUSTAVO PIRELA, quien también se encuentra presente en este acto y la Ciudadana NEIDELIN BIDELKIS BARBOZA MONTOÑO, victima en la presente causa. Se da inicia a la Audiencia Preliminar, tomando la palabra la ciudadana Juez Séptimo de Control, Abog. ERIKA MILENA CARROZ PEREA, Advirtiendo a las partes que esta Audiencia no tiene carácter contradictorio y no se permitirán planteamientos propios del Juicio Oral y Publico; asimismo expuso las formas alternativas a la prosecución del proceso, regulado en los artículos 37, 40, 42 y todos del Código Orgánico Procesal Penal y explico detenidamente en que consiste la Admisión de los Hechos, como uno de los medios alternativas a la Prosecución del Proceso, establecida en el artículo 376 Ejusdem, y del artículo 42 del Código Orgánico Procesal Penal relacionado con la Suspensión Condicional del Proceso, de igual : modo la trascendencia e importancia del Acto. Seguidamente la Juez de Control, CEDE LA PALABRA A LA CIUDADANA FISCAL(a) DEL MINISTERIO PUBLICO, para que exponga en forma oral los argumentos en los cuales fundamenta su ACUSACIÓN; quien expuso: "De conformidad con los artículos 108 y 326 del Código Orgánico Procesal Penal, ratifico el escrito de ACUSACIÓN presentado por ante este tribunal en fecha 27 de Febrero de 2003, en la que se solicita el Enjuiciamiento del Ciudadano Francisco Javier Villalobos previsto y sancionado en el artículo 460 del Código Penal Venezolano en perjuicio de NAIDELIN BIDELKIS BARBOZA MONTOÑO, de igual manera solicito sean admitidas las pruebas ofrecidas en el escrito acusatorio y se mantenga la PRIVACIÓN JUDICIAL PREVENTIVA DE LIBERTAD DEL IMPUTADO, para asegurar las resultas del proceso. Es Todo".
Estando presente la víctima, se le concede la palabra a la Ciudadana NAIDELIN BIDELKIS BARBOZA MONTOÑO, quien expuso: El señor me llamo y me dijo que no fuera gritar entonces me saco los cobres de la carterita que cargaba, y entonces arranco a correr en eso venia mi hermano se dio cuenta por mi niña estaba llorando y ellos llamaron una patrulla y dieron con él, de ahí me fui y puse la denuncia, es todo
SEGUIDAMENTE SE LE CONCEDE LA PALABRA AL IMPUTADO FRANCISCO JAVIER VILLALOBOS, Venezolana, natural de Maracaibo, 27 anos, soltero, albañil, titular de la cedula de identidad N° 13.930.461, hijo de Francisco Antonio Villalobos y Cecilia Esther Rodríguez, residenciado en el Barrio Armando Reverol, casa Nº 54-112, calle 96, entrando por la parada de los micros de la limpia, actualmente recluido en el Centre de Arrestos y detenciones Preventivas "El Marite", quien impuesto del Precepto Constitucional inserto en el artículo 49 ordinal 5° de la Constitución de la Republica Bolivariana de Venezuela y del contenido de los artículos 130 y 131 del Código Orgánico Procesal Penal, así como de los hechos que le imputa la Representación del Ministerio Publico, y libre de toda coacción y apremio expuso:" Yo voy a asumir los hechos, y quiero que se imponga la rebaja de la pena que dice la ley por la ADMISIÓN de los hechos, Es Todo."
SEGUIDAMENTE SE LE CONCEDE LA PALABRA A LA DEFENSA, quien expuso: "Oída la exposición de mi defendido donde libre y voluntariamente ha decidido admitir la culpabilidad por el hecho punible imputado por el Ministerio Publico en esta audiencia preliminar , solicito se proceda a la aplicación del procedimiento especial por ADMISIÓN DE LOS HECHOS de conformidad con lo dispuesto en el artículo 376 del Código Orgánico Procesal Penal y se proceda a la rebaja de pena correspondiente considerando, daño causado, y en atención al principio de proporcionalidad y también razones de política criminal y de conformidad con lo dispuesto en el artículo 334 de la Constitución de la Republica Bolivariana de Venezuela, solicito respetuosamente al tribunal al momento de la aplicación de la pena considere bajar del limite inferior de la pena a imponer en aras de preservar la incompatibilidad de la carta magna, y renuncio al ejercicio del RECURSO DE APELACIÓN, es todo"
En vista de la exposición de la defensa y del acusado, se le concede nuevamente la palabra a la Representante del Ministerio Publico, quien expone: "renuncio al ejercicio del RECURSO DE APELACIÓN, es todo".
ACTO SEGUIDO EL TRIBUNAL EXPONE: Concluida la Audiencia en este estado, oídas las exposiciones de la Representación Fiscal, de la Defensa, de los Imputados y de la victima, este JUZGADO SÉPTIMO DE PRIMERA INSTANCIA EN FUNCIÓN DE CONTROL DEL CIRCUITO JUDICIAL PENAL DEL ESTADO ZULIA, Administrando Justicia en nombre de la Republica Bolivariana de Venezuela y por Autoridad de la Ley, dicta los siguientes pronunciamientos:
PRIMERO
Con base en el ordinal 2º del artículo 330 del Código Orgánico Procesal Penal ADMITE TOTALMENTE LA ACUSACIÓN propuesta por la Fiscal 20° del Ministerio Publico, en el ACUSADO FRANCISCO JAVIER VILLALOBOS, por la comisión del delito de ROBO AGRAVADO, previsto y sancionado en el artículo 460 del Código Penal Venezolano en perjuicio de NAIDELIN BIDELKIS BARBOZA MONTOÑO
SEGUNDO
En conformidad con lo dispuesto en el Numeral 9º del Artículo 330 del Código Orgánico Procesal Penal, ADMITE los medios de prueba testimoniales y documentales ofrecidos tanto por la Fiscalía del Ministerio Publico como por la defensa, en razón de la pertinencia directa o indirecta que guardan con relación a los hechos imputados y de descargo, y en FUNCIÓN de su necesidad para probar los alegatos de fondo de las partes en juicio oral,
TERCERO
En vista de la ADMISIÓN DE LOS HECHOS que en forma libre, espontánea, libre de coacción y juramento hiciere el ACUSADO DE AUTOS, se precede de conformidad con lo establecido en el artículo 376 del Código Orgánico Procesal Penal tomando en consideración los alegatos en cuanto a la rebaja de la pena correspondiente por la ADMISIÓN DE LOS HECHOS y la toma en consideración de rebaja de pena por el daño social que pudo haber causado su defendido, hecho este que a Juicio de esta Sentenciadora es declarable CON LUGAR.
CUARTO
En razonamiento de lo expuesto, este Juzgado procede a transcribir en esta acta la parte dispositiva de la Sentencia y publicar por separado el cuerpo integro de la misma, por ello este Juzgado Séptimo de Primera Instancia en función de Control administrando Justicia en nombre de la Republica Bolivariana de Venezuela y por Autoridad de la Ley CONDENA al Acusado FRANCISCO JAVIER VILLALOBOS, Venezolana, natural de Maracaibo, 27 años, soltero, albañil, titular de la cedula de identidad N° 13.930.461, hijo de Francisco Antonio Villalobos y Cecilia Esther Rodríguez, residenciado en el Barrio Armando Reverol, casa Nº 54-112, calle 96, entrando por la parada de los micros de la limpia, por la comisión del delito de ROBO AGRAVADO, previsto y sancionado en el artículo 460 del Código Penal Venezolano en perjuicio de NAIDELIN BIDELKIS BARBOZA MONTOÑO a cumplir la pena de cinco (5) años y cuatro (4) meses de presidio más las accesorias de ley dispuestas en el artículo 13 del Código Penal Venezolano.
Se ACUERDA librar BOLETA DE ENCARCELACIÓN al prenombrado, dirigida a la Cárcel Nacional de Maracaibo.
Concluyo el acto siendo las 01:30 p.m. Se registro la decisión bajo el Nº 1097-03 en el libra de decisiones respectivo y se Registro la SENTENCIA CONDENATORIA 019-03 en el Libro de Registro de Sentencias. Se compulso copia de archive. VISTA LA RENUNCIA DE LAS PARTES A EJERCER LOS RECURSOS DE LEY, se instruye a la Secretaria a los fines de que se remita la Presente causa de inmediato para que sea distribuida al Juez de Ejecución que por distribución corresponda. Termino, se leyó y conformes firman,
LA JUEZ DE CONTROL,
ABOG ERIKA MILENA CARROZ PEREA
LA FISCAL (A) 3° DEL MINISTERIO PUBLICO,
DRA. GLEDYS CHÁVEZ
EL IMPUTADO
FRANCISCO JAVIER VILLALOBOS
LA DEFENSA
ABOG. GUSTAVO PIRELA
LA VÍCTIMA,
NAIDELIN BIDELKIS BARBOZA MONTOÑO
LA SECRETARIA
ABOG. MÓNICA CECILIA ARAPE ESTRADA
EMCP
Audiencia Preliminar
ADMISIÓN DE HECHOS
República Bolivariana de Venezuela
Poder Judicial
Circuito Judicial Penal
Circunscripción Judicial del Estado Zulia
Juzgado Séptimo de Primera Instancia en función de Control
Maracaibo
SENTENCIA 019-03
CAUSA: 7C-251-03
Identificación de Partes:
JUEZ: ABOG. ERIKA MILENA CARROZ PEREA
SECRETARIA: ABOG. MÓNICA CECILIA ARAPE ESTRADA
FISCAL(A) 3° DEL MINISTERIO PUBLICO DRA. GLEDYS CHÁVEZ
IMPUTADO: FRANCISCO JAVIER VILLALOBOS
DEFENSA: DR. GUSTAVO PIRELA, DEFENSOR PUBLICO N° 23 DE LA UNIDAD AUTÓNOMA DE DEFENSA PUBLICA
VICTIMA: NAIDELIN BIDELKIS BARBOZA MONTOÑO
DELITO: ROBO AGRAVADO
Corresponde al Tribunal dictar Sentencia Condenatoria en conformidad con lo previsto en los Artículos 41, Ultimo Aparte, y 376 del Código Orgánico Procesal Penal, en la presente causa seguida en contra del acusado FRANCISCO JAVIER VILLALOBOS, por la comisión del delito de ROBO AGRAVADO, previsto y sancionado en el artículo 460 del Código Penal Venezolano en perjuicio de NAIDELIN BIDELKIS BARBOZA MONTOÑO y al efecto, se establece:
I
LOS HECHOS
Se sigue proceso penal en contra del acusado FRANCISCO JAVIER VILLALOBOS, Venezolana, natural de Maracaibo, 27 anos, soltero, albañil, titular de la cedula de identidad N° 13.930.461, hijo de Francisco Antonio Villalobos y Cecilia Esther Rodríguez, residenciado en el Barrio Armando Reverol, casa Nº 54-112, calle 96, entrando por la parada de los micros de la limpia, por la comisión del delito de ROBO AGRAVADO, previsto y sancionado en el artículo 460 del Código Penal Venezolano en perjuicio de NAIDELIN BIDELKIS BARBOZA MONTOÑO, en vista de los hechos ocurridos el día 31 de Enero de 2003, quien aproximadamente a las diez y treinta horas de la mañana despojo a la ciudadana NAIDELIN BIDELKIS BARBOZA MONTOÑO de la cantidad de veinticinco mil bolívares en efectivo que portaba en su cartera, utilizando como amenaza un arma blanca (cuchillo, el cual le coloco en la costilla derecha, así como también le arrebato de su menor hija como forma de presión, una vez conseguido el dinero se retiró sin ocasionarle daño corporal a la victima. Posteriormente la victima visualizo a su hermano a quien le refirió lo sucedido y en vista de ello acudieran a la ayuda de funcionarios policiales con los cuales realizaron un recorrido por la zona, logrando observar en un callejón sin salida del Barrio Silvestre Manzanilla, un grupo de personas que golpeaban a un sujeto que vestía con ropa cuyas características coincidían con las del presunto imputado y a quien en el acto la victima señalo.-
II
CONSIDERACIONES DE DERECHO
En Audiencia Preliminar celebrada el día de hoy, este Tribunal Admitió totalmente la ACUSACIÓN Penal propuesta por el Fiscal Tercero del Ministerio Publico en contra del referido acusado por el indicado hecho punible y Aprobó la continuación de la causa conforme al Procedimiento previsto para la ADMISIÓN DE LOS HECHOS, por los hechos ocurridos el día el día 31 de Enero de 2003, en las condiciones de lugar tiempo y modo señaladas.
Ahora bien, habiendo admitido el acusado los hechos imputados en la ACUSACIÓN Fiscal y aceptado plenamente su responsabilidad penal en el delito de ROBO AGRAVADO, previsto y sancionado en el artículo 460 del Código Penal Venezolano, cometido en perjuicio de la Ciudadana NAIDELIN BIDELKIS BARBOZA MONTOÑO, resulta procedente dictar Sentencia Condenatoria conforme al procedimiento especial por admisión de hechos que pauta el Artículo 376 del Código Orgánico Procesal Penal .y así se declara.
II
Siguiendo la regla prevista en el Artículo 37 del Código Penal y tomando en cuenta el merito de las circunstancias que medían en el caso y las rebajas de pena que se dispone en el Artículo 376 del Código Orgánico Procesal Penal, se determinan a continuación las penas aplicables al acusado FRANCISCO JAVIER VILLALOBOS así:
1º). Termino medio de la pena prevista en el artículo 460 del Código Penal Venezolano, en la cual disponen los siguientes extremes, presidio de ocho (8) a dieciséis (16) años, tomando en consideración las circunstancias del caso, en el cual si bien es cierto hubo uso de arma blanca, no se causo daño físico a los intervinientes, esta sentenciadora considero ajustado a derecho tomar en consideración como pena base el límite inferior de la pena, esto es, la pena de ocho (8) años de presidio.
2º) Rebaja de la pena de OCHO (8) años de presidio, en un tercio (1/3), esto es, dos (2) años y ocho (8) meses, por aplicación del PROCEDIMIENTO POR ADMISIÓN DE LOS HECHOS, resultando la pena de CINCO (5) años Y CUATRO (4) MESES de PRESIDIO.
3º). Las Penas Accesorias de ley que contienen los Artículos 13 del Código Penal, esto es, (*) La interdicción civil durante el tiempo de la pena (*) La Inhabilitación política durante el tiempo de la pena y (*) La sujeción a la vigilancia de la autoridad por una cuarta parte del tiempo de la condena, terminada esta y el pago de las costas procesales de conformidad con lo establecido en los artículos 266 y 267 del Código Orgánico Procesal Penal.
III
DISPOSITIVA
Por los fundamentos antes expuestos, este JUZGADO SÉPTIMO DE PRIMERA INSTANCIA EN FUNCIÓN DE CONTROL DEL CIRCUITO JUDICIAL PENAL DEL ESTADO ZULIA, administrando justicia en nombre de la Republica Bolivariana de Venezuela y por autoridad de la Ley, CONDENA al acusado FRANCISCO JAVIER VILLALOBOS, Venezolana, natural de Maracaibo, 27 anos, soltero, albañil, titular de la cedula de identidad N° 13.930.461, hijo de Francisco Antonio Villalobos y Cecilia Esther Rodríguez, residenciado en el Barrio Armando Reverol, casa Nº 54-112, calle 96, entrando por la parada de los micros de la limpia, por la comisión del delito de ROBO AGRAVADO, previsto y sancionado en el artículo 460 del Código Penal Venezolano en perjuicio de NAIDELIN BIDELKIS BARBOZA MONTOÑO a cumplir la pena de CINCO (5) AÑOS Y CUATRO (4) MESES de PRESIDIO y Las Penas Accesorias de ley que contienen los Artículos 13 del Código Penal, esto es, (*) La interdicción civil durante el tiempo de la pena (*) La Inhabilitación política durante el tiempo de la pena y (*) La sujeción a la vigilancia de la autoridad por una cuarta parte del tiempo de la condena, terminada esta y el pago de las costas procesales de conformidad con lo establecido en los artículos 266 y 267 del Código Orgánico Procesal Penal ello en razón de la ADMISIÓN que de los hechos que el hoy acusado hizo en Audiencia Preliminar celebrada el día de hoy aceptando su responsabilidad penal, en conformidad con lo que disponen los Artículos 376 del Código Orgánico Procesal Penal. Líbrese la correspondiente BOLETA DE ENCARCELACIÓN.
Regístrese la decisión en el libra respectivo; Compúlsese copia de archivo. Las partes quedaron legalmente notificadas en el presente acto y renunciaron a los RECURSOS DE LEY.
LA JUEZA SÉPTIMA DE CONTROL
ABOG. ERIKA MILENA CARROZ PEREA
LA SECRETARIA,
ABOG. MÓNICA CECILIA ARAPE ESTRADA
En la misma fecha, se registró la anterior SENTENCIA CONDENATORIA bajo el Nº 19-03 en el Libro de Registro de SENTENCIAS llevado por el Tribunal; se compulsó Copia de archivo. Se libró oficio 1214-03 al Centro de Arrestos y Detenciones Preventivas “El Marite” y oficio 1215-03 a la Cárcel Nacional de Maracaibo remitiéndose anexo boleta de encarcelación.
LA SECRETARIA
ABOG. MÓNICA CECILIA ARAPE ESTRADA
SENTENCIA CONDENATORIA Nº 19
CAUSA Nº 7C-251-03
EMCP.-
|
